Background of the Comic
2020 is my ten year anniversary of drawing at least one panel per hour I am awake for Hourly Comic Day, translated in 2025. Below the visual Comic find a text-based version, Screenreadable Comic Version.
Visuelle Version des Comics
Transcript of Comic to Plain Text
In big bubbly handwritten letters: Hourly Comic Day. Smaller: Illi Anna Heger, 1st February 2020. The comic is drawn with pink and dark blue fine liner just as line art.
1 pm
I am still in bed. I turn my head to the right, to the front opening one eye, and to the left.
If I work till 5 am, I am only half awake at 1 pm.
2 pm
My house mate and me in the kitchen talking, I am standing at the sink, he ist standing to the left. My house mate is leaving. I put the kettle on for tea.
3 pm
I am sitting at the kitchen table with tea, drawing – catching up on hourlies.
4 pm
In front of the apartment building, unloading groceries from doing the shopping by bike. Two bicycle bags and a bag-pack full of food.
5 pm
Three of us at the table, a potted plant in the background – kitchen banter.
6 pm
sketching and posting, still at the table drawing, with the tea pot in front of me, then looking at my mobile phone and my social media accounts
7 pm
At my apartment door hugging my girl friend. She is waiting while I am in another room.
Her: are you coming.
Me: there in a sec!
8 pm
We are waiting at the bus stop for the 85 ring bus, then it arrives.
9 pm
Both of us at a table sharing a chili sin carne from the soup kitchen. In the back a sign calling attention to the next event in German: Eine ehrenwerte Familie. The name of the place: Kafe Marat is written on the wall.
10 pm
On a stage a bearded guy is reading from a book, behind him a screen showing images, and at the side the text: reading with Kutlu Yurtseven from Microphone Mafia.
11 pm
The same guy with a microphone on stage singing in front of an excited crowd, text in German dialect: Wann jeiht dr himmel widder op.
12 pm
Two people arm in arm are walking over a stone bridge with old fashioned lanterns: strolling instead
of the bus.
1 am
Both of us in front of a share mirror brushing our teeth. A close up of the brushes in a cup and the text: good night.